Transatlantic Issues

Just like the things between Serbs and Croats, current misunderstandings between French and American have some of its roots in WW2. This could be seen in this 1945 US Army manual, which recently became a surprise bestseller in France.